확장 기능을 업데이트하면 결제를 다시 해야 합니까?

아닙니다. 업데이트 때문에 결제를 다시 할 필요는 없습니다.